В Финляндии будут продавать продукты с названиями на русском языке

12 августа 2014, 12:29, Travel.ru - На полках финских магазинов вскоре можно будет увидеть продукты с надписями "молоко" и "сыр" на русском языке. По закону страны, маркировка продуктов питания может быть выполнена только на финском и на шведском языках. Новое решение принято Финляндским агентством безопасности продовольствия Evira в порядке исключения как реакция на текущую ситуацию.

Разрешение коснется производимых в Финляндии и хранящихся в холодильниках продуктов, выпущенных после 8 августа, сообщает Fontanka.fi. Тем производителям, которые ориентируются на российский рынок, разрешено поменять обязательную маркировку крупным шрифтом на финском и шведском языках на русскоязычный аналог. Надпись на государственных языках останется, но шрифт этого текста будет значительно мельче.

Таким образом Evira хочет стимулировать покупки россиян и одновременно поддержать собственную пищевую промышленность. Контрсанкции были введены внезапно, и у производителей на складах осталось много запасов. Поездки на шопинг в Финляндию всегда были популярны у туристов из России, в первую очередь из северо-западного региона. Однако с начала года в связи с падением курса рубля страна недосчиталась значительного числа россиян. Нововведение способно исправить ситуацию и действительно помочь как финским производителям продуктов, так и гурманам из России.